-
1 LEND
• If you want to keep a friend, never borrow, never lend - Кредит портит отношения (K)• Lend a dollar, lose a friend - В долг давать - дружбу терять (B)• Lend and lose the loan, or gain an enemy - В долг давать - дружбу терять (B)• Lend money and you get an enemy - В долг давать - дружбу терять (B), Занимает, кланяется; а отдает, так чванится (3)• Lend money, lose a friend - Кредит портит отношения (K)• Lend only that which you can afford to lose - Чего немножко, того не мечи в окошко (4)• Lend your money and lose your friend - В долг давать - дружбу терять (B), Кредит портит отношения (K)• Not so good to borrow as to be able to lend - Лучше дать, чем взять (Л)• When I lent I had a friend, when I asked he was unkind - В долг давать - дружбу терять (B), Занимает, кланяется; а отдает, так чванится (3) -
2 ссужать деньги
-
3 ссужать деньги
Русско-Английский новый экономический словарь > ссужать деньги
-
4 процент по ссудам
одалживать деньги; брать ссуду — to borrow money
Русско-английский большой базовый словарь > процент по ссудам
-
5 предоставлять долгосрочную ссуду
Русско-английский большой базовый словарь > предоставлять долгосрочную ссуду
-
6 предоставлять ссуду
Русско-английский большой базовый словарь > предоставлять ссуду
-
7 ссужать деньги
непокрытые бумажные деньги; необеспеченный — uncovered money
карманные деньги; деньги на текущие расходы — spending money
деньги, доставшиеся легко, легко нажитые деньги — easy money
-
8 ставка процента по ссудам
одалживать деньги; брать ссуду — to borrow money
Русско-английский большой базовый словарь > ставка процента по ссудам
-
9 предоставлять ссуду под залог документов
Русско-английский словарь по экономии > предоставлять ссуду под залог документов
-
10 предоставлять ссуду под залог недвижимости
Русско-английский словарь по экономии > предоставлять ссуду под залог недвижимости
-
11 предоставлять ссуду под залог товаров
Русско-английский словарь по экономии > предоставлять ссуду под залог товаров
-
12 ссужать деньги под залог недвижимости
Русско-английский словарь по экономии > ссужать деньги под залог недвижимости
-
13 ссужать деньги под залог ценных бумаг
Русско-английский словарь по экономии > ссужать деньги под залог ценных бумаг
-
14 ссужать деньги под ценные бумаги
New russian-english economic dictionary > ссужать деньги под ценные бумаги
-
15 давать деньги в рост
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > давать деньги в рост
-
16 ссужать деньги под залог
lend money on security (on collateral, on pledge, on pawn)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ссужать деньги под залог
-
17 ссужать деньги под обеспечение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ссужать деньги под обеспечение
-
18 ссужать деньги под проценты
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ссужать деньги под проценты
-
19 ссужать деньги под товары
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ссужать деньги под товары
-
20 ссужать деньги под ценные бумаги
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ссужать деньги под ценные бумаги
См. также в других словарях:
lend money to — index support (assist) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lend — /lend/ verb past tense and past participle lent /lent/ 1 MONEY/CAR/BOOK ETC a) (T) to let someone borrow money from you or use something that you own, which they will give you back later: lend sb sth: I wish I d never lent him my car. | Can you… … Longman dictionary of contemporary English
lend — W3S3 [lend] v past tense and past participle lent [lent] [: Old English; Origin: lAnan, from lAn; LOAN1] 1.) a) [T] to let someone borrow money or something that belongs to you for a short time →↑borrow lend sth to sb ▪ I lent my CD p … Dictionary of contemporary English
Lend — (l[e^]nd), v. t. [imp. & p. p. {Lent} (l[e^]nt); p. pr. & vb. n. {Lending}.] [OE. lenen, AS. l[=ae]nan, fr. l[=ae]n loan; akin to G. lehnen to lend. See {Loan}.] 1. To allow the custody and use of, on condition of the return of the same; to grant … The Collaborative International Dictionary of English
lend — /lend/ verb to allow someone to use something for a period ● to lend something to someone or to lend someone something ● to lend money against security ● He lent the company money or He lent money to the company. ● The bank lent him £50,000 to… … Dictionary of banking and finance
Lend — To provide money temporarily on the condition that it or its equivalent will be returned, often with an interest fee. The New York Times Financial Glossary * * * lend lend [lend] verb lent PTandPP [lent] 1. [intransitive, transitive] BANKING … Financial and business terms
lend — To provide money temporarily on the condition that it or its equivalent will be returned, often with an interest fee . Bloomberg Financial Dictionary * * * lend lend [lend] verb lent PTandPP [lent] 1. [intransitive, transitive] BANKING if a bank… … Financial and business terms
money — currency and coin that are guaranteed as legal tender by the government, a regulatory agency or bank. Bloomberg Financial Dictionary at the money out of the money in the money NYSE Euronext Glossary * * * money mon‧ey [ˈmʌni] noun … Financial and business terms
money — n. 1) to coin, make, produce; counterfeit money 2) to circulate money 3) to earn, make money 4) to bank; change; deposit; put up; raise; refund, return; save; spend; squander, throw away; tie up; withdraw money 5) to borrow; lend money 6) to… … Combinatory dictionary
money — noun (U) 1 what you earn by working and what you spend in order to buy things: The repairs will cost a lot of money. | earn money: She barely earns enough money to live on. | save money: We re not going on holiday this year we re trying to save… … Longman dictionary of contemporary English
lend — v 1. loan, make a loan of, let [s.o.] use, Fr. prefer; lend money, accommodate, advance, give on credit. 2. furnish, provide, impart, give. 3. give freely, contribute, Inf. pitch in, donate, Inf. chip in, put in or out, spend, expend. 4. lend a… … A Note on the Style of the synonym finder